简体中文  |  繁体中文  |  English   |  日本語  |     

我們的服務


您的當前位置:首 頁  >>  翻譯技術

        富海科技翻譯 針對重複字高的文件啟用CAT工具處理,建立客戶專屬TM檔,為客戶節省翻譯成本和翻譯時間。

        電腦輔助翻譯(CAT,Computer Aided Translation)
是運用資料庫,透過智慧型搜尋與統計比對技術來輔助人工翻譯,具有縮短翻譯時程、確保譯文一致及降低翻譯成本等優點。

       CAT工具又可分為 TM (Translation Memory) 工具及軟體本地化工具,知名的TM工具包括 Trados、SDLX、IBM TM/Win  等,軟體本地化工具則有Catalyst、Passolo、RCWinTrans、Microsoft Helium、Microsoft LocStudio、Star Transit、Logoport  等等。
 


Copyright © 富海科技翻譯有限公司 All Rights Reserved 
                                                        

關於我們 | 服務項目 | 線上詢價 | 聯絡我們